Gènesi 1:26-27
Gènesi 1:26-27 Bíblia Evangèlica Catalana (BEC)
Déu digué: “Fem l’home a la nostra imatge, semblant a nosaltres, i que tingui domini sobre els peixos del mar, sobre les aus del cel, sobre els animals domèstics i salvatges i sobre tots els ani-mals que s’arrosseguen damunt la terra.” I Déu va crear l’home a la seva imatge, a la semblança de Déu el va crear; creà l’home i la dona.
Gènesi 1:26-27 Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional (BCI)
Déu digué: – Fem l’home a imatge nostra, a semblança nostra, i que sotmeti els peixos del mar, els ocells del cel, el bestiar, i tota la terra amb les bestioles que s’hi arrosseguen. Déu va crear l’home a imatge seva, el va crear a imatge de Déu, creà l’home i la dona.