Psalms 23:1,5
Psalm 23:5 King James Version (KJV)
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: Thou anointest my head with oil; my cup runneth over.
Psalms 23:1-3 The Message (MSG)
GOD, my shepherd! I don’t need a thing. You have bedded me down in lush meadows, you find me quiet pools to drink from. True to your word, you let me catch my breath and send me in the right direction.
Psalms 23:5 The Message (MSG)
You serve me a six-course dinner right in front of my enemies. You revive my drooping head; my cup brims with blessing.
Psalms 23:1 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The LORD is my shepherd, I shall not want.
Psalms 23:5 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
You prepare a table before me in the presence of my enemies; You have anointed my head with oil; My cup overflows.
Psalms 23:1 New Century Version (NCV)
The LORD is my shepherd; I have everything I need.
Psalms 23:5 New Century Version (NCV)
You prepare a meal for me in front of my enemies. You pour oil of blessing on my head; you fill my cup to overflowing.
Psalms 23:1 American Standard Version (ASV)
Jehovah is my shepherd; I shall not want.
Psalms 23:5 American Standard Version (ASV)
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: Thou hast anointed my head with oil; My cup runneth over.
Psalms 23:1 New International Version (NIV)
The LORD is my shepherd, I lack nothing.
Psalms 23:5 New International Version (NIV)
You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil; my cup overflows.
Psalms 23:1 New King James Version (NKJV)
The LORD is my shepherd; I shall not want.
Psalms 23:5 New King James Version (NKJV)
You prepare a table before me in the presence of my enemies; You anoint my head with oil; My cup runs over.
Psalms 23:1 Amplified Bible (AMP)
The LORD is my Shepherd [to feed, to guide and to shield me], [Ezek 34:11-31] I shall not want.
Psalms 23:5 Amplified Bible (AMP)
You prepare a table before me in the presence of my enemies. You have anointed and refreshed my head with oil; My cup overflows.
Psalms 23:1 New Living Translation (NLT)
The LORD is my shepherd; I have all that I need.
Psalms 23:5 New Living Translation (NLT)
You prepare a feast for me in the presence of my enemies. You honor me by anointing my head with oil. My cup overflows with blessings.
Psalms 23:1 The Passion Translation (TPT)
YAHWEH is my best friend and my shepherd. I always have more than enough.
Psalms 23:5 The Passion Translation (TPT)
You become my delicious feast even when my enemies dare to fight. You anoint me with the fragrance of your Holy Spirit; you give me all I can drink of you until my cup overflows.
Psalms 23:1 English Standard Version 2016 (ESV)
The LORD is my shepherd; I shall not want.
