Mark 6:7,12-13
Mark 6:7-8 The Message (MSG)
Jesus called the Twelve to him, and sent them out in pairs. He gave them authority and power to deal with the evil opposition. He sent them off with these instructions
Mark 6:12-13-12-13 The Message (MSG)
Then they were on the road. They preached with joyful urgency that life can be radically different; right and left they sent the demons packing; they brought wellness to the sick, anointing their bodies, healing their spirits.
Mark 6:7 King James Version (KJV)
And he called unto him the twelve, and began to send them forth by two and two; and gave them power over unclean spirits
Mark 6:12-13 King James Version (KJV)
And they went out, and preached that men should repent. And they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them.
Mark 6:7 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
And He *summoned the twelve and began to send them out in pairs, and gave them authority over the unclean spirits
Mark 6:12-13 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
They went out and preached that men should repent. And they were casting out many demons and were anointing with oil many sick people and healing them.
Mark 6:7 New Century Version (NCV)
He called his twelve followers together and got ready to send them out two by two and gave them authority over evil spirits.
Mark 6:12-13 New Century Version (NCV)
So the followers went out and preached that people should change their hearts and lives. They forced many demons out and put olive oil on many sick people and healed them.
Mark 6:7 American Standard Version (ASV)
And he calleth unto him the twelve, and began to send them forth by two and two; and he gave them authority over the unclean spirits
Mark 6:12-13 American Standard Version (ASV)
And they went out, and preached that men should repent. And they cast out many demons, and anointed with oil many that were sick, and healed them.
Mark 6:7 New International Version (NIV)
Calling the Twelve to him, he began to send them out two by two and gave them authority over impure spirits.
Mark 6:12-13 New International Version (NIV)
They went out and preached that people should repent. They drove out many demons and anointed many sick people with oil and healed them.
Mark 6:7 New King James Version (NKJV)
And He called the twelve to Himself, and began to send them out two by two, and gave them power over unclean spirits.
Mark 6:12-13 New King James Version (NKJV)
So they went out and preached that people should repent. And they cast out many demons, and anointed with oil many who were sick, and healed them.
Mark 6:7 Amplified Bible (AMP)
And He called the twelve [disciples] and began to send them out [as His special messengers] two by two, and gave them authority and power over the unclean spirits.
Mark 6:12-13 Amplified Bible (AMP)
So they went out and preached that men should repent [that is, think differently, recognize sin, turn away from it, and live changed lives]. And they were casting out many demons and were anointing with oil many who were sick, and healing them.
Mark 6:7 New Living Translation (NLT)
And he called his twelve disciples together and began sending them out two by two, giving them authority to cast out evil spirits.
Mark 6:12-13 New Living Translation (NLT)
So the disciples went out, telling everyone they met to repent of their sins and turn to God. And they cast out many demons and healed many sick people, anointing them with olive oil.
Mark 6:7 The Passion Translation (TPT)
Jesus gathered his twelve disciples and imparted to them his authority to cast out demons. Then he sent them out in pairs with these instructions
Mark 6:12-13 The Passion Translation (TPT)
So they went out and preached publicly that everyone should repent. They cast out many demons and anointed many sick people with oil and healed them.