Luke 16:27-28
Luke 16:27-28 King James Version (KJV)
Then he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father's house: for I have five brethren; that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment.
Luke 16:27-28 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
And he said, ‘Then I beg you, father, that you send him to my father’s house— for I have five brothers—in order that he may warn them, so that they will not also come to this place of torment.’
Luke 16:27-28 New Century Version (NCV)
The rich man said, ‘Father, then please send Lazarus to my father’s house. I have five brothers, and Lazarus could warn them so that they will not come to this place of pain.’
Luke 16:27-28 American Standard Version (ASV)
And he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father’s house; for I have five brethren; that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment.
Luke 16:27-28 New International Version (NIV)
“He answered, ‘Then I beg you, father, send Lazarus to my family, for I have five brothers. Let him warn them, so that they will not also come to this place of torment.’
Luke 16:27-28 New King James Version (NKJV)
“Then he said, ‘I beg you therefore, father, that you would send him to my father’s house, for I have five brothers, that he may testify to them, lest they also come to this place of torment.’
Luke 16:27-28 Amplified Bible (AMP)
So the rich man said, ‘Then, father [Abraham], I beg you to send Lazarus to my father’s house— for I have five brothers—in order that he may solemnly warn them and witness to them, so that they too will not come to this place of torment.’
Luke 16:27-28 New Living Translation (NLT)
“Then the rich man said, ‘Please, Father Abraham, at least send him to my father’s home. For I have five brothers, and I want him to warn them so they don’t end up in this place of torment.’
Luke 16:27-28 The Passion Translation (TPT)
“The rich man continued, ‘Then let me ask you, Father Abraham, please send Lazarus to my relatives. Tell him to witness to my five brothers and warn them not to end up where I am in this place of torment.’