Joshua 23:10-11
Joshua 23:9-13 The Message (MSG)
“GOD has driven out superpower nations before you. And up to now, no one has been able to stand up to you. Think of it—one of you, single-handedly, putting a thousand on the run! Because GOD is GOD, your God. Because he fights for you, just as he promised you. “Now, vigilantly guard your souls: Love GOD, your God. Because if you wander off and start taking up with these remaining nations still among you (intermarry, say, and have other dealings with them), know for certain that GOD, your God, will not get rid of these nations for you. They’ll be nothing but trouble to you—horsewhips on your backs and sand in your eyes—until you’re the ones who will be driven out of this good land that GOD, your God, has given you.
Joshua 23:10-11 King James Version (KJV)
One man of you shall chase a thousand: for the LORD your God, he it is that fighteth for you, as he hath promised you. Take good heed therefore unto yourselves, that ye love the LORD your God.
Joshua 23:10-11 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
One of your men puts to flight a thousand, for the LORD your God is He who fights for you, just as He promised you. So take diligent heed to yourselves to love the LORD your God.
Joshua 23:10-11 New Century Version (NCV)
With his help, one Israelite could defeat a thousand, because the LORD your God fights for you, as he promised to do. So you must be careful to love the LORD your God.
Joshua 23:10-11 American Standard Version (ASV)
One man of you shall chase a thousand; for Jehovah your God, he it is that fighteth for you, as he spake unto you. Take good heed therefore unto yourselves, that ye love Jehovah your God.
Joshua 23:10-11 New International Version (NIV)
One of you routs a thousand, because the LORD your God fights for you, just as he promised. So be very careful to love the LORD your God.
Joshua 23:10-11 New King James Version (NKJV)
One man of you shall chase a thousand, for the LORD your God is He who fights for you, as He promised you. Therefore take careful heed to yourselves, that you love the LORD your God.
Joshua 23:10-11 Amplified Bible (AMP)
One of your men puts to flight a thousand, for the LORD your God is He who is fighting for you, just as He promised you. So be very careful and watchful of yourselves to love the LORD your God.
Joshua 23:10-11 New Living Translation (NLT)
Each one of you will put to flight a thousand of the enemy, for the LORD your God fights for you, just as he has promised. So be very careful to love the LORD your God.