Job 37:23-24
Job 37:23-24 The Message (MSG)
“Mighty God! Far beyond our reach! Unsurpassable in power and justice! It’s unthinkable that he’d treat anyone unfairly. So bow to him in deep reverence, one and all! If you’re wise, you’ll most certainly worship him.”
Job 37:23-24 New International Version (NIV)
The Almighty is beyond our reach and exalted in power; in his justice and great righteousness, he does not oppress. Therefore, people revere him, for does he not have regard for all the wise in heart?”
Job 37:23-24 English Standard Version 2016 (ESV)
The Almighty—we cannot find him; he is great in power; justice and abundant righteousness he will not violate. Therefore men fear him; he does not regard any who are wise in their own conceit.”
Job 37:23-24 King James Version (KJV)
Touching the Almighty, we cannot find him out: He is excellent in power, and in judgment, And in plenty of justice: he will not afflict. Men do therefore fear him: He respecteth not any that are wise of heart.
Job 37:23-24 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The Almighty—we cannot find Him; He is exalted in power And He will not do violence to justice and abundant righteousness. Therefore men fear Him; He does not regard any who are wise of heart.”
Job 37:23-24 New Century Version (NCV)
The Almighty is too high for us to reach. He has great strength; he is always right and never punishes unfairly. That is why people honor him; he does not respect those who say they are wise.”
Job 37:23-24 American Standard Version (ASV)
Touching the Almighty, we cannot find him out: He is excellent in power; And in justice and plenteous righteousness he will not afflict. Men do therefore fear him: He regardeth not any that are wise of heart.
Job 37:23-24 New King James Version (NKJV)
As for the Almighty, we cannot find Him; He is excellent in power, In judgment and abundant justice; He does not oppress. Therefore men fear Him; He shows no partiality to any who are wise of heart.”
Job 37:23-24 Amplified Bible (AMP)
The Almighty—we cannot find Him; He is exalted in power And He will not do violence to [nor disregard] justice and abundant righteousness. Men therefore fear Him; He does not regard nor respect any who are wise in heart [in their own understanding and conceit].”