Judges 4:19
Judges 4:19 The Message (MSG)
He said to her, “Please, a little water. I’m thirsty.” She opened a bottle of milk, gave him a drink, and then covered him up again.
Judges 4:19 King James Version (KJV)
And he said unto her, Give me, I pray thee, a little water to drink; for I am thirsty. And she opened a bottle of milk, and gave him drink, and covered him.
Judges 4:19 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
He said to her, “Please give me a little water to drink, for I am thirsty.” So she opened a bottle of milk and gave him a drink; then she covered him.
Judges 4:19 New Century Version (NCV)
Sisera said to Jael, “I am thirsty. Please give me some water to drink.” So she opened a leather bag of milk and gave him a drink. Then she covered him up.
Judges 4:19 American Standard Version (ASV)
And he said unto her, Give me, I pray thee, a little water to drink; for I am thirsty. And she opened a bottle of milk, and gave him drink, and covered him.
Judges 4:19 New International Version (NIV)
“I’m thirsty,” he said. “Please give me some water.” She opened a skin of milk, gave him a drink, and covered him up.
Judges 4:19 New King James Version (NKJV)
Then he said to her, “Please give me a little water to drink, for I am thirsty.” So she opened a jug of milk, gave him a drink, and covered him.
Judges 4:19 Amplified Bible (AMP)
And he said to her, “Please give me a little water to drink because I am thirsty.” And she opened a skin of milk and gave him a drink; then she covered him.
Judges 4:19 New Living Translation (NLT)
“Please give me some water,” he said. “I’m thirsty.” So she gave him some milk from a leather bag and covered him again.