Isaiah 10:34
Isaiah 10:33-34 The Message (MSG)
But now watch this: The Master, GOD-of-the-Angel-Armies, swings his ax and lops the branches, Chops down the giant trees, lays flat the towering forest-on-the-march. His ax will make toothpicks of that forest, that Lebanon-like army reduced to kindling.
Isaiah 10:34 King James Version (KJV)
And he shall cut down the thickets of the forest with iron, and Lebanon shall fall by a mighty one.
Isaiah 10:34 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
He will cut down the thickets of the forest with an iron axe, And Lebanon will fall by the Mighty One.
Isaiah 10:34 New Century Version (NCV)
He will cut them down as a forest is cut down with an ax. And the great trees of Lebanon will fall by the power of the Mighty One.
Isaiah 10:34 American Standard Version (ASV)
And he will cut down the thickets of the forest with iron, and Lebanon shall fall by a mighty one.
Isaiah 10:34 New International Version (NIV)
He will cut down the forest thickets with an ax; Lebanon will fall before the Mighty One.
Isaiah 10:34 New King James Version (NKJV)
He will cut down the thickets of the forest with iron, And Lebanon will fall by the Mighty One.
Isaiah 10:34 Amplified Bible (AMP)
He will cut down the thickets of the forest with an iron axe, And Lebanon (the Assyrian) will fall by the Mighty One. [Gen 49:24; Is 9:6]
Isaiah 10:34 New Living Translation (NLT)
He will cut down the forest trees with an ax. Lebanon will fall to the Mighty One.