Isaiah 10:25
Isaiah 10:24-27 The Message (MSG)
Therefore the Master, GOD-of-the-Angel-Armies, says: “My dear, dear people who live in Zion, don’t be terrorized by the Assyrians when they beat you with clubs and threaten you with rods like the Egyptians once did. In just a short time my anger against you will be spent and I’ll turn my destroying anger on them. I, GOD-of-the-Angel-Armies, will go after them with a cat-o’-nine-tails and finish them off decisively—as Gideon downed Midian at the rock Oreb, as Moses turned the tables on Egypt. On that day, Assyria will be pulled off your back, and the yoke of slavery lifted from your neck.” * * *
Isaiah 10:25 King James Version (KJV)
For yet a very little while, and the indignation shall cease, and mine anger in their destruction.
Isaiah 10:25 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
For in a very little while My indignation against you will be spent and My anger will be directed to their destruction.”
Isaiah 10:25 New Century Version (NCV)
After a short time my anger against you will stop, and then I will turn my anger to destroying them.”
Isaiah 10:25 American Standard Version (ASV)
For yet a very little while, and the indignation against thee shall be accomplished, and mine anger shall be directed to his destruction.
Isaiah 10:25 New International Version (NIV)
Very soon my anger against you will end and my wrath will be directed to their destruction.”
Isaiah 10:25 New King James Version (NKJV)
For yet a very little while and the indignation will cease, as will My anger in their destruction.”
Isaiah 10:25 Amplified Bible (AMP)
For yet a very little while and My indignation [against you] will be fulfilled and My anger will be directed toward the destruction of the Assyrian.”
Isaiah 10:25 New Living Translation (NLT)
In a little while my anger against you will end, and then my anger will rise up to destroy them.”