Genesis 45:16
Genesis 45:16 The Message (MSG)
The story was reported in Pharaoh’s palace: “Joseph’s brothers have come.” It was good news to Pharaoh and all who worked with him.
Genesis 45:16 King James Version (KJV)
And the fame thereof was heard in Pharaoh's house, saying, Joseph's brethren are come: and it pleased Pharaoh well, and his servants.
Genesis 45:16 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Now when the news was heard in Pharaoh’s house that Joseph’s brothers had come, it pleased Pharaoh and his servants.
Genesis 45:16 New Century Version (NCV)
When the king of Egypt and his officers learned that Joseph’s brothers had come, they were very happy.
Genesis 45:16 American Standard Version (ASV)
And the report thereof was heard in Pharaoh’s house, saying, Joseph’s brethren are come: and it pleased Pharaoh well, and his servants.
Genesis 45:16 New International Version (NIV)
When the news reached Pharaoh’s palace that Joseph’s brothers had come, Pharaoh and all his officials were pleased.
Genesis 45:16 New King James Version (NKJV)
Now the report of it was heard in Pharaoh’s house, saying, “Joseph’s brothers have come.” So it pleased Pharaoh and his servants well.
Genesis 45:16 Amplified Bible (AMP)
When the news was heard in Pharaoh’s house that Joseph’s brothers had come, it pleased Pharaoh and his servants.
Genesis 45:16 New Living Translation (NLT)
The news soon reached Pharaoh’s palace: “Joseph’s brothers have arrived!” Pharaoh and his officials were all delighted to hear this.