Genesis 38:13
Genesis 38:13-14 The Message (MSG)
Tamar was told, “Your father-in-law has gone to Timnah to shear his sheep.” She took off her widow’s clothes, put on a veil to disguise herself, and sat at the entrance to Enaim which is on the road to Timnah. She realized by now that even though Shelah was grown up, she wasn’t going to be married to him.
Genesis 38:13 King James Version (KJV)
And it was told Tamar, saying, Behold thy father in law goeth up to Timnath to shear his sheep.
Genesis 38:13 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
It was told to Tamar, “Behold, your father-in-law is going up to Timnah to shear his sheep.”
Genesis 38:13 New Century Version (NCV)
Tamar learned that Judah, her father-in-law, was going to Timnah to cut the wool from his sheep.
Genesis 38:13 American Standard Version (ASV)
And it was told Tamar, saying, Behold, thy father-in-law goeth up to Timnah to shear his sheep.
Genesis 38:13 New King James Version (NKJV)
And it was told Tamar, saying, “Look, your father-in-law is going up to Timnah to shear his sheep.”
Genesis 38:13 Amplified Bible (AMP)
Tamar was told, “Listen, your father-in-law is going up to Timnah to shear his sheep.”
Genesis 38:13 New Living Translation (NLT)
Someone told Tamar, “Look, your father-in-law is going up to Timnah to shear his sheep.”
Genesis 38:13-14 The Passion Translation (TPT)
Meanwhile, Tamar had learned that Shelah had grown up, but Judah had still not given him to her to father a child for her deceased husband. So, when Tamar found out her father-in-law was coming to Timnah for the sheep-shearing, she removed her widow’s clothes and covered herself with a veil to disguise herself. And she sat waiting at the crossroads where Judah would have to pass by.