Genesis 34:12
Genesis 34:11-12 The Message (MSG)
Shechem then spoke for himself, addressing Dinah’s father and brothers: “Please, say yes. I’ll pay anything. Set the bridal price as high as you will—the sky’s the limit! Only give me this girl for my wife.”
Genesis 34:12 King James Version (KJV)
Ask me never so much dowry and gift, and I will give according as ye shall say unto me: but give me the damsel to wife.
Genesis 34:12 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Ask me ever so much bridal payment and gift, and I will give according as you say to me; but give me the girl in marriage.”
Genesis 34:12 New Century Version (NCV)
Ask as much as you want for the payment for the bride, and I will give it to you. Just let me marry Dinah.”
Genesis 34:12 American Standard Version (ASV)
Ask me never so much dowry and gift, and I will give according as ye shall say unto me: but give me the damsel to wife.
Genesis 34:12 Amplified Bible (AMP)
Demand of me a very large bridal payment and gift [as compensation for giving up your daughter and sister], and I will give you whatever you tell me; only give me the girl to be my wife.”
Genesis 34:12 New Living Translation (NLT)
No matter what dowry or gift you demand, I will gladly pay it—just give me the girl as my wife.”
Genesis 34:12 The Passion Translation (TPT)
Set the bride-price as high as you wish, no matter how expensive it is; I’ll pay whatever you ask. Only give me the young woman to be my wife.”
Genesis 34:12 English Standard Version 2016 (ESV)
Ask me for as great a bride-price and gift as you will, and I will give whatever you say to me. Only give me the young woman to be my wife.”