Exodus 2:19
Exodus 2:19 The Message (MSG)
“An Egyptian,” they said, “rescued us from a bunch of shepherds. Why, he even drew water for us and watered the sheep.”
Exodus 2:19 King James Version (KJV)
And they said, An Egyptian delivered us out of the hand of the shepherds, and also drew water enough for us, and watered the flock.
Exodus 2:19 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
So they said, “An Egyptian delivered us from the hand of the shepherds, and what is more, he even drew the water for us and watered the flock.”
Exodus 2:19 New Century Version (NCV)
The girls answered, “The shepherds chased us away, but an Egyptian defended us. He got water for us and watered our flock.”
Exodus 2:19 American Standard Version (ASV)
And they said, An Egyptian delivered us out of the hand of the shepherds, and moreover he drew water for us, and watered the flock.
Exodus 2:19 New International Version (NIV)
They answered, “An Egyptian rescued us from the shepherds. He even drew water for us and watered the flock.”
Exodus 2:19 New King James Version (NKJV)
And they said, “An Egyptian delivered us from the hand of the shepherds, and he also drew enough water for us and watered the flock.”
Exodus 2:19 Amplified Bible (AMP)
They said, “An Egyptian saved us from the shepherds. He even drew water [from the well] for us and watered the flock.”