Deuteronomy 17:11
Deuteronomy 17:10-13 The Message (MSG)
Then carry out their verdict at the place designated by GOD, your God. Do what they tell you, in exactly the way they tell you. Follow their instructions precisely: Don’t leave out anything; don’t add anything. Anyone who presumes to override or twist the decision handed down by the priest or judge who was acting in the Presence of GOD, your God, is as good as dead—root him out, rid Israel of the evil. Everyone will take notice and be impressed. That will put an end to presumptuous behavior. * * *
Deuteronomy 17:11 King James Version (KJV)
according to the sentence of the law which they shall teach thee, and according to the judgment which they shall tell thee, thou shalt do: thou shalt not decline from the sentence which they shall shew thee, to the right hand, nor to the left.
Deuteronomy 17:11 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
According to the terms of the law which they teach you, and according to the verdict which they tell you, you shall do; you shall not turn aside from the word which they declare to you, to the right or the left.
Deuteronomy 17:11 New Century Version (NCV)
Follow the teachings they give you, and do whatever they decide, exactly as they tell you.
Deuteronomy 17:11 American Standard Version (ASV)
according to the tenor of the law which they shall teach thee, and according to the judgment which they shall tell thee, thou shalt do; thou shalt not turn aside from the sentence which they shall show thee, to the right hand, nor to the left.
Deuteronomy 17:11 New International Version (NIV)
Act according to whatever they teach you and the decisions they give you. Do not turn aside from what they tell you, to the right or to the left.
Deuteronomy 17:11 New King James Version (NKJV)
According to the sentence of the law in which they instruct you, according to the judgment which they tell you, you shall do; you shall not turn aside to the right hand or to the left from the sentence which they pronounce upon you.
Deuteronomy 17:11 Amplified Bible (AMP)
You shall act in accordance with the law which they teach you and the judgment which they tell you. You shall not turn aside from their verdict, to the right or to the left.
Deuteronomy 17:11 New Living Translation (NLT)
After they have interpreted the law and declared their verdict, the sentence they impose must be fully executed; do not modify it in any way.
Deuteronomy 17:11 English Standard Version 2016 (ESV)
According to the instructions that they give you, and according to the decision which they pronounce to you, you shall do. You shall not turn aside from the verdict that they declare to you, either to the right hand or to the left.