Deuteronomy 15:16
Deuteronomy 15:16 New International Version (NIV)
But if your servant says to you, “I do not want to leave you,” because he loves you and your family and is well off with you
Deuteronomy 15:16 New King James Version (NKJV)
And if it happens that he says to you, ‘I will not go away from you,’ because he loves you and your house, since he prospers with you
Deuteronomy 15:16-17 The Message (MSG)
But if your slave, because he loves you and your family and has a good life with you, says, “I don’t want to leave you,” then take an awl and pierce through his earlobe into the doorpost, marking him as your slave forever. Do the same with your women slaves who want to stay with you.
Deuteronomy 15:16 King James Version (KJV)
And it shall be, if he say unto thee, I will not go away from thee; because he loveth thee and thine house, because he is well with thee
Deuteronomy 15:16 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
It shall come about if he says to you, ‘I will not go out from you,’ because he loves you and your household, since he fares well with you
Deuteronomy 15:16 New Century Version (NCV)
But if your slave says to you, “I don’t want to leave you,” because he loves you and your family and has a good life with you
Deuteronomy 15:16 American Standard Version (ASV)
And it shall be, if he say unto thee, I will not go out from thee; because he loveth thee and thy house, because he is well with thee
Deuteronomy 15:16 Amplified Bible (AMP)
Now if the servant says to you, ‘I will not leave you,’ because he loves you and your household, since he is doing well with you