1 Samuel 29:8
1 Samuel 29:8 The Message (MSG)
“But what have I done?” said David. “Have you had a single cause for complaint from the day I joined up with you until now? Why can’t I fight against the enemies of my master the king?”
1 Samuel 29:8 King James Version (KJV)
And David said unto Achish, But what have I done? and what hast thou found in thy servant so long as I have been with thee unto this day, that I may not go fight against the enemies of my lord the king?
1 Samuel 29:8 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
David said to Achish, “But what have I done? And what have you found in your servant from the day when I came before you to this day, that I may not go and fight against the enemies of my lord the king?”
1 Samuel 29:8 New Century Version (NCV)
David asked, “What wrong have I done? What evil have you found in me from the day I came to you until now? Why can’t I go fight your enemies, my lord and king?”
1 Samuel 29:8 American Standard Version (ASV)
And David said unto Achish, But what have I done? and what hast thou found in thy servant so long as I have been before thee unto this day, that I may not go and fight against the enemies of my lord the king?
1 Samuel 29:8 New International Version (NIV)
“But what have I done?” asked David. “What have you found against your servant from the day I came to you until now? Why can’t I go and fight against the enemies of my lord the king?”
1 Samuel 29:8 New King James Version (NKJV)
So David said to Achish, “But what have I done? And to this day what have you found in your servant as long as I have been with you, that I may not go and fight against the enemies of my lord the king?”
1 Samuel 29:8 Amplified Bible (AMP)
David said to Achish, “But what have I done? What have you found in your servant from the day when I [first] came before you to this day, that I may not go and fight against the enemies of my lord the king?”