Psalm 141
141
Give Ear to My Voice
A Psalm of David.
1O Lord, I call upon you; #Ps. 40:13; 70:5hasten to me!
Give ear to my voice when I call to you!
2Let #Luke 1:10; Rev. 5:8; 8:3, 4 my prayer be counted as incense before you,
and #See Ps. 28:2 the lifting up of my hands as #See Ex. 29:41the evening sacrifice!
3 #
Ps. 34:13 Set a guard, O Lord, over my mouth;
#
Mic. 7:5
keep watch over the door of my lips!
4 #
Ps. 119:36 Do not let my heart incline to any evil,
to busy myself with wicked deeds
in company with men who #ver. 9; Ps. 94:4 work iniquity,
and #Prov. 23:6let me not eat of their delicacies!
5 # [Prov. 9:8; 19:25; 25:12; 27:6; Eccles. 7:5] Let a righteous man strike me—it is a kindness;
let him rebuke me—it is oil for my head;
let my head not refuse it.
Yet #[Ps. 109:4]my prayer is continually against their evil deeds.
6When their judges are #2 Chr. 25:12; [Luke 4:29]thrown over the cliff,#141:6 Or When their judges fall into the hands of the Rock
then they shall hear my words, for they are pleasant.
7As when one plows and breaks up the earth,
so shall our bones #Ps. 53:5; [Ezek. 37:1]be scattered at the mouth of Sheol.#141:7 The meaning of the Hebrew in verses 6, 7 is uncertain
8But #Ps. 25:15 my eyes are toward you, O God, my Lord;
# See Ps. 11:1 in you I seek refuge; leave me not defenseless!#141:8 Hebrew refuge; do not pour out my life!
9Keep me from #See Ps. 140:5the trap that they have laid for me
and from the snares of evildoers!
10Let the wicked #[Ps. 7:15]fall into their own nets,
while I pass by safely.
Currently Selected:
Psalm 141: ESV
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Holy Bible, English Standard Version® (ESV®), copyright © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers.
Sign up to receive news and updates about the ESV:
시편 141
141
주님의 보호를 구하는 기도
다윗의 노래
1주님, 내가 주님을 부르니,
내게로 어서 와 주십시오.
주님께 부르짖는 내 음성에
귀를 기울여 주십시오.
2내 기도를
주님께 드리는 분향으로
받아 주시고,
손을 위로 들고서 드리는 기도는
저녁 제물로 받아 주십시오.
3주님,
내 입술 언저리에
파수꾼을 세우시고,
내 입 앞에는
문지기를 세워 주십시오.
4내 마음이
악한 일에 기울어지지 않게
해주십시오.
악한 일을 하는 자들과 어울려서,
악한 일을 하지 않게
도와주십시오.
그들의 진수성찬을
먹지 않게 해주십시오.
5#또는 ‘의로우신 분(하나님을 뜻함)께서’의인이 사랑의 매로 나를 쳐서,
나를 꾸짖게 해주시고
#또는 ‘의인의 꾸짖음이 내 머리에 기름입니다. 내 머리가 그것을 거절하지 않을 것입니다’라고 읽을 수도 있음. 히브리어 본문의 뜻이 불확실함. 칠십인역에는 ‘악인들이 내 머리에 기름을 붓지 못하게 해주십시오’악인들에게 대접을 받는 일이
없게 해주십시오.
나는 언제나 그들의 악행을
고발하는 기도를 드리겠습니다.
6그들의 통치자들이
돌부리에 걸려서 넘어지면,
그제서야 백성은
내 말이 옳았음을 알고서,
내게 귀를 기울일 것입니다.
7#히브리어 본문의 뜻이 불확실함맷돌이 땅에 부딪쳐서 깨지듯이
그들의 해골이 부서져서,
스올 어귀에 흩어질 것입니다.
8주 하나님,
내 눈이 주님을 우러러보며,
주님께로 내가 피하니,
내 영혼을 벌거벗겨서 내쫓지는
말아 주십시오.
9내 원수들이 나를 잡으려고
쳐 놓은 덫에서
나를 지켜 주시고,
악한 일을 저지르는
사람들의 함정에서
나를 건져 주십시오.
10악인들은, 자기가 친 덫에 걸려서
넘어지게 해주시고,
나만은 안전하게,
빠져 나가게 해주십시오.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
THE HOLY BIBLE
Old and New Testaments
Revised New Korean Standard Version
(c) Korean Bible Society 2001
Used by permission. All rights reserved.
성경전서 새번역은 저작권 소유자 대한성서공회의 허락을 받고 사용하고 있습니다
Learn More About 새번역