Psalm 139
139
Search Me, O God, and Know My Heart
To the choirmaster. A Psalm of David.
1O Lord, you have #Jer. 12:3; See Ps. 7:9; 17:3; 44:21searched me and known me!
2You #2 Kgs. 19:27; Lam. 3:63 know when I sit down and when I rise up;
you #[Job 14:16; 31:4; Matt. 9:4; John 2:24, 25]discern my thoughts from afar.
3You search out my path and my lying down
and are acquainted with all my ways.
4Even before a word is on my tongue,
behold, O Lord, #Heb. 4:13you know it altogether.
5You #Job 19:8 hem me in, behind and before,
and #Job 9:33lay your hand upon me.
6 #
Rom. 11:33 Such knowledge is #Job 42:3too wonderful for me;
it is high; I cannot attain it.
7 # [Jer. 23:24] Where shall I go from your Spirit?
Or where #Jonah 1:3shall I flee from your presence?
8 # [Amos 9:2] If I ascend to heaven, you are there!
# [Job 26:6] If I make my bed in Sheol, you are there!
9If I take the wings of the morning
and dwell in the uttermost parts of the sea,
10even there your hand shall #ver. 24; Ps. 23:3lead me,
and your right hand shall hold me.
11If I say, #[Job 22:14]“Surely the darkness shall cover me,
and the light about me be night,”
12 #
Job 34:22; [Dan. 2:22] even the darkness is not dark to you;
the night is bright as the day,
for darkness is as light with you.
13For you #Deut. 32:6 formed my inward parts;
you #[Job 10:11]knitted me together in my mother’s womb.
14I praise you, for I am fearfully and wonderfully made.#139:14 Or for I am fearfully set apart
# See Ps. 72:18 Wonderful are your works;
my soul knows it very well.
15 # [Job 10:8-10; Eccles. 11:5] My frame was not hidden from you,
when I was being made in secret,
intricately woven in #Ps. 63:9the depths of the earth.
16Your eyes saw my unformed substance;
in your #Ps. 56:8book were written, every one of them,
the days that were formed for me,
when as yet there was none of them.
17How precious to me are your #Ps. 92:5thoughts, O God!
How vast is the sum of them!
18 #
Ps. 40:5 If I would count them, they are more than #Gen. 22:17the sand.
I awake, and I am still with you.
19Oh that you would #Isa. 11:4; [Ps. 9:17] slay the wicked, O God!
O #Ps. 5:6 men of blood, #See Ps. 6:8depart from me!
20They #[Jude 15] speak against you with malicious intent;
your enemies #Ex. 20:7take your name in vain.#139:20 Hebrew lacks your name
21 # See Ps. 26:5 Do I not hate those who hate you, O Lord?
And do I not #Ps. 119:158 loathe those who #Ps. 59:1rise up against you?
22I hate them with complete hatred;
I count them my enemies.
23Search me, O God, and know my heart!
#
Ps. 26:2
Try me and know my thoughts!#139:23 Or cares
24And see if there be any grievous way in me,
and #ver. 10 lead me in #[Jer. 6:16; 18:15]the way everlasting!#139:24 Or in the ancient way (compare Jeremiah 6:16)
Currently Selected:
Psalm 139: ESV
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Holy Bible, English Standard Version® (ESV®), copyright © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers.
Sign up to receive news and updates about the ESV:
시편 139
139
주님은 늘 가까이 계심
지휘자를 따라 부르는 다윗의 노래
1주님,
주님께서 나를
샅샅이 살펴보셨으니,
나를 환히 알고 계십니다.
2내가 앉아 있거나 서 있거나
주님께서는 다 아십니다.
멀리서도
내 생각을 다 알고 계십니다.
3내가 길을 가거나 누워 있거나,
주님께서는 다 살피고 계시니,
내 모든 행실을 다 알고 계십니다.
4내가 혀를 놀려 아무 말 하지 않아도
주님께서는 내가 하려는 말을
이미 다 알고 계십니다.
5주님께서
나의 앞뒤를 두루 감싸 주시고,
내게 주님의 손을 얹어 주셨습니다.
6이 깨달음이 내게는
너무 놀랍고 너무 높아서,
내가 감히 측량할 수조차 없습니다.
7내가 주님의 영을 피해서
어디로 가며,
주님의 얼굴을 피해서
어디로 도망치겠습니까?
8내가 하늘로 올라가더라도
주님께서는 거기에 계시고,
스올에다 자리를 펴더라도
주님은 거기에도 계십니다.
9내가 #히, ‘새벽 날개를 가지고’저 동녘 너머로 날아가거나,
바다 끝 서쪽으로 가서
거기에 머무를지라도,
10거기에서도
주님의 손이 나를 인도하여 주시고,
주님의 오른손이 나를
힘있게 붙들어 주십니다.
11내가 말하기를
“아, 어둠이 와락
나에게 달려들어서,
나를 비추던 빛이
밤처럼 되어라” 해도,
12주님 앞에서는
어둠도 어둠이 아니며,
밤도 대낮처럼 밝으니,
주님 앞에서는
어둠과 빛이 다 같습니다.
13주님께서 내 장기를 창조하시고,
내 모태에서 나를 짜 맞추셨습니다.
14내가 이렇게 빚어진 것이 오묘하고
주님께서 하신 일이 놀라워,
이 모든 일로
내가 주님께 감사를 드립니다.
내 영혼은 이 사실을
너무도 잘 압니다.
15은밀한 곳에서 나를 지으셨고,
땅 속 깊은 곳 같은 저 모태에서
나를 조립하셨으니
내 뼈 하나하나도,
주님 앞에서는 숨길 수 없습니다.
16나의 형질이 갖추어지기도 전부터,
주님께서는 나를 보고 계셨으며,
나에게 정하여진 날들이
아직 시작되기도 전에
이미 주님의 책에
다 기록되었습니다.
17하나님,
주님의 생각이
어찌 그리도 #또는 ‘보배로운지요?’심오한지요?
그 수가 어찌 그렇게도 많은지요?
18내가 세려고 하면
모래보다 더 많습니다.
깨어나 보면
나는 여전히 주님과 함께 있습니다.
19하나님,
오, 주님께서
악인을 죽여만 주신다면…!
“피 흘리게 하기를 좋아하는 자들아,
내게서 물러가거라.”
20그들은 주님을 모욕하는 말을 하며,
#또는 ‘주님의 이름으로 거짓 맹세를 합니다’ 또는 ‘주님의 이름을 헛되게 부릅니다’. 히브리어 본문의 뜻이 불확실함주님의 이름을 거슬러
악한 말을 합니다.
21주님, 주님을 미워하는 자들을
내가 어찌 미워하지 않으며,
주님께 대항하면서 일어나는 자들을
내가 어찌 미워하지 않겠습니까?
22나는 그들을 너무나도 미워합니다.
그들이 바로
나의 원수들이기 때문입니다.
23하나님, 나를 샅샅이 살펴보시고,
내 마음을 알아주십시오.
나를 철저히 시험해 보시고,
내가 걱정하는 바를 알아주십시오.
24내가 #또는 ‘해 받을 길’나쁜 길을 가지나 않는지
나를 살펴보시고,
영원한 길로
나를 인도하여 주십시오.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
THE HOLY BIBLE
Old and New Testaments
Revised New Korean Standard Version
(c) Korean Bible Society 2001
Used by permission. All rights reserved.
성경전서 새번역은 저작권 소유자 대한성서공회의 허락을 받고 사용하고 있습니다
Learn More About 새번역